INSERCIONES DE AYER EN EL QUEBEC
Arthabaska, Quebec (1884-2014)
Hôtel-Dieu de San José (1884-1998)
Acogida de adultos mayores, huérfanos, enfermos
La incorporación del Hôtel-Dieu de San José de Arthabaska se consiguió el 4 de mayo de 1885, pero es solamente en 1906 que se empieza la construcción de un edificio con estatuto de hospital con 120 camas; la apertura oficial tuvo lugar en junio de 1908. Ampliaciones sucesivas llevaron a 190 camas hacia 1930. Una nueva ala construida en 1923 recibe a unos cien niños hasta 1943, año de su transferencia en el orfanato diocesano de Nicolet.
En 1953, las RHSJ abren una escuela para enfermeras donde 555 recibieron diplomas hasta 1972, año de la transferencia de la escuela al Colegio de Enseñanza General y Profesional (CEGEP) de Victoriaville…
En 1960, viendo que ya la capacidad en camas del Hôtel-Dieu no abastece para las solicitudes en aumento y cada vez más especializadas, entonces se construye un nuevo hospital con 300 camas, en el mismo sitio del anterior edificio. En 1988, la congregación de las RHSJ cede el Hôtel-Dieu de Arthabaska al gobierno provincial.
Ermita San José (1952-1977) – Victoriaville
En mayo de 1951, las RHSJ adquirieron del gobierno provincial el inmueble del anterior colegio de los Hermanos del Sagrado Corazón de Victoriaville, conforme a un fallo ministerial que decreta la venta por un dólar (1.00$). Los trabajos de refacción del edificio se terminaron a comienzos de diciembre de 1952 y los 85 adultos mayores del Hôtel-Dieu, alojados desde 1943 en el ex orfanato, encuentran una residencia permanente en el Ermita San José. Doce hermanas de Arthabaska les acompañan; aseguran la gestión de esta obra hasta 1977, cuando se entregó el Ermita al gobierno provincial.
Residencia de Arthabaska (1933 - )
El edificio Residencia de Arthabaska fue en un principio el monasterio de las RHSJ. De 1992 a 1996, sucesivas transformaciones aumentan el número de unidades de alojamiento hasta 62. En el año 2000, con la ayuda financiera del gobierno de Quebec, una nueva corporación fue creada y la restauración de un ala fue realizada, aumentando el número de unidades de alojamiento a 78. Las hermanas ocupan locales como residentes.
Un programa de Acces-Logis permite compartir con las personas menos favorecidas, una cierta cantidad de unidades, el suplemento del alquiler es ofrecido por el gobierno provincial. La misión de la Residencia de Arthabaska se inscribe en la tradición de las RHSJ al servicio de la población de los Bois Francs desde 1884 por medio del cuidado de los adultos mayores y de los enfermos.
El Hospital Saint-Patrice, Montreal, Quebec
(1852-1860)
A la solicitud expresa de Monseñor Ignace Bourget, obispo de Montreal, las Hospitalarias deciden, el 26 de abril de 1852, comprar un edificio que lleva por nombre Collège Baptiste y transformarlo en hospital para atender a los irlandeses católicos que sufrían de discriminación sectaria.
Situado en la calle Guy, en la parte oeste de la ciudad, puede recibir a unos sesenta pacientes. La Hna. Catherine Lacroix, superiora y cinco compañeras dejan el Hôtel-Dieu el 21 de junio de 1852 para empezar esta fundación.
Dificultades administrativas, el papel del Comité de dirección formado por sacerdotes irlandeses y el abandono de su apoyo financiero incitan a las Hospitalarias a dejar el hospital Saint-Patrice en 1860 y a venderlo a la Congregación de Notre-Dame. Los enfermos irlandeses ocupan las salas Saint-Patrice y Sainte-Brigitte en el nuevo Hôtel-Dieu en avenue des Pins (1861). En cuanto a las hermanas, forman parte de una sola comunidad en el Hôtel-Dieu.
St. Mary’s Hospital, Montreal, Quebec
(1924-1930)
Desde 1908, la Hna. Helen Morrissey, RHSJ nativa de una familia irlandesa, farmacéutica en el Hôtel-Dieu de Montreal, piensa fundar un hospital para atender a los enfermos de habla inglesa. En 1924, con el permiso de Monseñor Georges Gauthier, arzobispo de Montreal, de su superiora, la Madre Le Royer, y el apoyo de generosos bienhechores, deja el Hôtel-Dieu para fundar el St. Mary’s Hospital (50 camas) en la residencia de Sir Thomas Shaughnessy. Ella llama a las hermanas del Hôtel-Dieu de Cornwall, Kingston y Chicago para apoyarla en la obra hospitalaria. La comunidad recibe a novicias. Se abrió una escuela para la formación de enfermeras. En 1930, debido a dificultades administrativas, la Hna. Morrissey retorna al Hôtel-Dieu. Se confió el hospital a otra congregación. Es el primer hospital anglófono católico en el Quebec.
Sorel, Quebec
(1944-1998)
La gente de Sorel quería dotarse de un hospital moderno; en primer lugar van a tocar a la puerta de las Hermanas Grises que no pueden aceptar. Siguiendo el consejo de Monseñor Douville, los promotores de Sorel tocan a la puerta de las RHSJ de Montreal y de Arthabaska donde reciben doble negativa. Con un mandato de parte de los promotores del hospital y con el consejo de Monseñor Leblanc obispo de Bathurst, el Sr. Ludger Simard toca a la puerta del Hôtel-Dieu de Campbellton.
Interesadas en este proyecto, después del estudio de los planos, las Hnas. Berthe Arseneau y Léa Audet, aceptan la fundación de un hospital en Sorel y la Hna. Léa Audet como primera administradora. El 6 de noviembre de 1944 tuvo lugar la bendición del terreno, donativo de los Padres Franciscanos y los trabajos de construcción se completan en 1948.
En 1954, se fundó una escuela para auxiliares en nursing en el Hôtel-Dieu de Sorel, escuela que será reemplazada por una escuela de enfermeras de 1967 a 1972.
La última Hospitalaria, la Hna. Simone Cournoyer, dejará el hospital en junio de 1998.
El Hôtel-Dieu de Sorel pasa al gobierno y en 2008 cambia de nombre por ser un Centro de Salud y servicios sociales.
Saint-Jérôme
(1947-1976)
En 1947, las RHSJ del Hôtel-Dieu de Arthabaska aceptan abrir un hospital en Saint-Jérôme. Se admiten a los primeros pacientes en 1950. En 1958, se creó una escuela de enfermeras. En enero de 1969, se nombra al Señor Gaétan Bellemare primer director general. En 1976, las últimas RHSJ dejan Saint-Jérôme. Hasta 2002, dos Hospitalarias estuvieron presentes en el Consejo de administración.
Casa provincial Ville-Marie, Montreal, Quebec
(1953-1999)
En 1956, la Hna. Germaine Lafond, superiora provincial, nombrada en 1953, con dos consejeras dejan la Casa Madre para una casa provisional en chemin de la Côte Sainte-Catherine. Después, en 1958, el consejo provincial se instala en una casa recién construida en la misma calle en el 2450.
A lo largo de los años, la superiora provincial o un miembro de su consejo o una hermana asume la responsabilidad de la comunidad. En 1970, se forma un subgrupo con estudiantes y misioneras de paso. La Hna. Marguerite Mercier es animadora del grupo hasta 1974. De este grupo, algunas hermanas irán a formar parte de una comunidad en la residencia Marie-Morin.
La casa provincial, desde su apertura, recibió a hermanas estudiantes de la congregación así como de otras congregaciones. La comunidad se define como una comunidad de apoyo al consejo provincial y comunidad de acogida.
En 1999, en el proceso de relocalización de la administración general, de la avenida Canterbury a la casa provincial, las hermanas de la comunidad de la casa provincial pasarán a la residencia de la avenida Canterbury. La casa provincial es ya la casa general.
En 2007, la administración general fue relocalizada en el 4to piso de la Casa Madre y de la residencia Marie-de-la-Ferre, y se vendió la casa general al Instituto Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Montreal.
Residencia Marie Morin, Montreal, Quebec
(1974-2007)
El edificio, cerca de la Casa Madre, construido en 1861, hoy llamado «Residencia Marie Morin» sirvió de alojamiento para los empleados hasta 1962 y se llamaba «casa de los hombres». Renovado, sirvió de salón de clase (anexo a la Escuela Lafond) y de alojamiento para estudiantes durante cuatro años. Después la casa recibe a estudiantes y trabajadoras hasta 1974.
En 1974, la casa tuvo una nueva transformación para recibir a seis Hospitalarias de la Provincia Ville-Marie que quieren hacer la experiencia de una forma de vida comunitaria: la fraternidad. Otros pequeños grupos seguirán con el objetivo de favorecer la acogida de jóvenes estudiantes en un caminar cristiano y vocacional.
En 1990, la Hna. Cécile Gagné, trabaja como animadora en el Centro Vocacional (Presencia Religiosa Intercomunitaria). De 1991 a 2008, asume la dirección general de este Centro, cuyo objetivo es acompañar a todo joven en la búsqueda de su vocación. Las estudiantes que habitan en la residencia Marie Morin están invitadas a participar en las actividades del Centro.
De 2007 a 2009, la residencia acoge a hermanas de visita en Montreal.
Hoy día, en la casa residen estudiantes del IFHIM.
Le Manoir Grand Moulin Inc., Deux-Montagnes, Quebec
(1977-1981)
El centro de acogida para residentes consiste de cuarenta habitaciones bien acomodadas y unas veinte unidades para alojamiento situado a algunos minutos de la estación Deux-Montagnes. Se pidió a las Hospitalarias de San José para asegurar la gestión. En 1977, se nombra a la Hna. Thérèse Trottier, directora general, teniendo multiples actividades a su cargo: administración, admisión, selección de residentes, personal, etc. Está apoyada por un personal laico. En 1978, una enfermería con seis camas se organiza así como la oficina para cuidados enfermeros. El sitio del hogar muestra las bellezas de la naturaleza y el paisaje es espléndido. Todo concurre para envejecer bien.
Con la Hna. Trottier, dos a tres hermanas forman parte de una comunidad en un establecimiento «Le Boisé» a unos quince minutos de caminata del hogar. Los problemas de salud de la Hna. Trottier y de sus compañeras las obligan a dejar el Hogar en 1981.
Residencia Saint Urbain, Montreal, Quebec
(1980-1993)
En el verano de 1978, con el proyecto de renovación de las propiedades de las Hospitalarias de San José en la calle Saint Urbain nacía la posibilidad de una comunidad con objetivo de segunda evangelización. de los vecinos y fieles.
Después de intercambios, se forma una cooperativa de habitación, propiedad de las Hospitalarias y tres hermanas, una de ellas la Hna. Éliane Pépin, superiora, se instalan en un apartamento en 1980.
La cooperativa tiene por objetivo promover la justicia social al favorecer la entreayuda, la toma de responsabilidad y la solidaridad y quiere ofrecer a personas con pequeños recursos financieros un alojamiento a precio módico.
Las hermanas formaron parte de la cooperativa hasta 1993; año cuando se vendió a sus miembros que siguen con los mismos objetivos.
Residencia Sainte Famille, Montreal, Quebec
(1987-1992)
En 1985, la Hna. Gemma Pednault trabaja y asume la dirección general en «La Maison des Amis du Plateau Mont Royal Inc.»: una casa donde se reciben y asisten a personas en dificultad. Esta casa es una iniciativa y una obra de la parroquia de la Inmaculada Concepción, donde el Padre Pierre Côté, s.j., es el párroco. Seis días a la semana, en la tarde, la casa recibe unos sesenta, noventa hasta ciento veinte hombres y mujeres solas, itinerantes, asistidos sociales, toxicómanos, siquiátricos. Es un lugar de acogida para los excluidos de la sociedad. La Casa está en relación con los servicios comunitarios del barrio.
La Hna. Pednault favorece la formación y la inserción de los asistidos sociales en un lugar de trabajo por medio de programas: personal de la cocina, mantenimiento, secretariado, tiendas de ropa de segunda mano, tienda general y animación social. Las tiendas ayudan para el autofinanciamiento de la obra. Voluntarios y bienhechores, una de ellos la congregación, sostienen la «Maison des Amis».
A la solicitud de la Hna. Pednault, una comunidad con tres Hospitalarias, una de ellas la Hna. Thérèse Robert, superiora, se inserta en el barrio, en 1987. En 1992, se disuelve esta comunidad. A fines del año 1999, la Hna. Pednault pasa la antorcha del servicio a su asistente, criminologista de formación, pero ella permanece activa en la corporación.
De Quebec hacia el Oeste canadiense
Barrhead, Alberta
(1940-1947)
En 1940, con la autorización del Arzobispo de Edmonton, tres RHSJ de Chatham, Nuevo Brunswick, las Hnas. Gertrude Delaney,(Borden), Caroline Kenny y Mary Veronica Doran, llegaron a Barrhead, Alberta, a unos 150 km. al noroeste de Edmonton para abrir el pequeño hospital San José con 30 camas. Las hermanas obraron durante siete años antes de ser llamadas nuevamente a Chatham donde se necesitaban sus servicios. Las Hermanas de San José de Pembroke, Ontario aseguraron la administración del hospital.
Whitelaw, Alberta
(1950-1979)
A la solicitud de la población de Whitelaw que quería un hospital católico, las autoridades religiosas de la diócesis de Grouard comenzaron negociaciones con comunidades religiosas. Las RHSJ del Hôtel-Dieu de Windsor, respondieron a su pedido y tres hermanas llegaron a Whitelaw el 15 de marzo de 1950. En cambio, el Ministerio de la Salud, que no había sido consultado, no veía la necesidad de un nuevo hospital. Las hermanas obtuvieron el permiso de construir solamente un hospicio con 40 camas para personas mayores y pacientes crónicos. Más o menos 27 hermanas han trabajado en esta misión hasta su cierre en 1978 por falta de relevo.
McLennan, Alberta
(1967-1982)
A la solicitud de Monseñor Henri Routhier de la diócesis de Grouard, cuatro RHSJ llegaron en McLennan el 22 de noviembre de 1967, para hacerse cargo del hogar Notre Dame du Lac Nursing Home, una propiedad de la diócesis. Doce hermanas trabajaron en este hogar hasta su cierre en marzo de 1982.
De Quebec hacia África
BENÍN (Dahomey), África Occidental
(1956-1997)
El 12 de febrero de 1955, el sacerdote Henri Petit, agregado a la delegación apostólica de África Francesa, presenta una ponencia sobre la evangelización de los pueblos a la comunidad de la Casa Madre. Esta conferencia favorece el despertar misionero para este lejano continente. Al urgente llamado de la delegación apostólica de África Occidental Francesa pidiendo misioneras, la Congregación responde con la apertura de una misión en África. Es bajo la égida del generalato de América (1953) que fue aceptada, el 29 de junio de 1955, la misión en tierra africana, a Porto-Novo en el Dahomey. El 15 de febrero de 1956, llegan a Porto Novo, seis Hospitalarias bajo la dirección de la Hna. Claire Trudel quienes trabajarán en los diversos servicios del hospital gubernamental de Porto Novo. Ayudan a los pobres y se implican en el campo de la educación sanitaria. Las hermanas dejan el hospital en 1979. Veinte y seis hermanas han obrado allí en el servicio a los enfermos marcado con el sello de la caridad.
En 1958, a la iniciativa del Padre Louis Aiguilhon, s.m.a., Mons. Chopard-Lallier, vicario apostólico de Parakou pide hermanas para la misión al norte del Dahomey. La Hna. Cécile Branchaud, superiora y una compañera van, en 1960, a Badjoudè (Dompago) para abrir un dispensario y una maternidad y trabajar a la promoción de la mujer. Esta nueva misión permite intercambios con las hermanas de Porto Novo. Las Hospitalarias dejan la misión de Badjoudè en 1985. Las Hermanas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús, de Colombia, toman el relevo.
En 1971, el proyecto soñado por el Padre Yves Calvez, s.m.a., y el jefe del pueblo de Chabicouma, el Señor Patara se realiza. Una pequeña comunidad de tres Hospitalarias dentro de ellas la Hna. Claire Monarque, superiora se instala allí. Las hermanas abren una maternidad, un dispensario y un centro de costura. Trabajan en la promoción de la mujer. Las hermanas entregan esta obra a una comunidad beninesa: las Oblatas catequistas pequeñas sirvientas de los pobres en 1997. La misión vio, desde la fundación, catorce Hospitalarias que se pasaron la llama de la ternura y de la compasión.
Hôtel-Dieu de San José (1884-1998)
Acogida de adultos mayores, huérfanos, enfermos
La incorporación del Hôtel-Dieu de San José de Arthabaska se consiguió el 4 de mayo de 1885, pero es solamente en 1906 que se empieza la construcción de un edificio con estatuto de hospital con 120 camas; la apertura oficial tuvo lugar en junio de 1908. Ampliaciones sucesivas llevaron a 190 camas hacia 1930. Una nueva ala construida en 1923 recibe a unos cien niños hasta 1943, año de su transferencia en el orfanato diocesano de Nicolet.
En 1953, las RHSJ abren una escuela para enfermeras donde 555 recibieron diplomas hasta 1972, año de la transferencia de la escuela al Colegio de Enseñanza General y Profesional (CEGEP) de Victoriaville…
En 1960, viendo que ya la capacidad en camas del Hôtel-Dieu no abastece para las solicitudes en aumento y cada vez más especializadas, entonces se construye un nuevo hospital con 300 camas, en el mismo sitio del anterior edificio. En 1988, la congregación de las RHSJ cede el Hôtel-Dieu de Arthabaska al gobierno provincial.
Ermita San José (1952-1977) – Victoriaville
En mayo de 1951, las RHSJ adquirieron del gobierno provincial el inmueble del anterior colegio de los Hermanos del Sagrado Corazón de Victoriaville, conforme a un fallo ministerial que decreta la venta por un dólar (1.00$). Los trabajos de refacción del edificio se terminaron a comienzos de diciembre de 1952 y los 85 adultos mayores del Hôtel-Dieu, alojados desde 1943 en el ex orfanato, encuentran una residencia permanente en el Ermita San José. Doce hermanas de Arthabaska les acompañan; aseguran la gestión de esta obra hasta 1977, cuando se entregó el Ermita al gobierno provincial.
Residencia de Arthabaska (1933 - )
El edificio Residencia de Arthabaska fue en un principio el monasterio de las RHSJ. De 1992 a 1996, sucesivas transformaciones aumentan el número de unidades de alojamiento hasta 62. En el año 2000, con la ayuda financiera del gobierno de Quebec, una nueva corporación fue creada y la restauración de un ala fue realizada, aumentando el número de unidades de alojamiento a 78. Las hermanas ocupan locales como residentes.
Un programa de Acces-Logis permite compartir con las personas menos favorecidas, una cierta cantidad de unidades, el suplemento del alquiler es ofrecido por el gobierno provincial. La misión de la Residencia de Arthabaska se inscribe en la tradición de las RHSJ al servicio de la población de los Bois Francs desde 1884 por medio del cuidado de los adultos mayores y de los enfermos.
El Hospital Saint-Patrice, Montreal, Quebec
(1852-1860)
A la solicitud expresa de Monseñor Ignace Bourget, obispo de Montreal, las Hospitalarias deciden, el 26 de abril de 1852, comprar un edificio que lleva por nombre Collège Baptiste y transformarlo en hospital para atender a los irlandeses católicos que sufrían de discriminación sectaria.
Situado en la calle Guy, en la parte oeste de la ciudad, puede recibir a unos sesenta pacientes. La Hna. Catherine Lacroix, superiora y cinco compañeras dejan el Hôtel-Dieu el 21 de junio de 1852 para empezar esta fundación.
Dificultades administrativas, el papel del Comité de dirección formado por sacerdotes irlandeses y el abandono de su apoyo financiero incitan a las Hospitalarias a dejar el hospital Saint-Patrice en 1860 y a venderlo a la Congregación de Notre-Dame. Los enfermos irlandeses ocupan las salas Saint-Patrice y Sainte-Brigitte en el nuevo Hôtel-Dieu en avenue des Pins (1861). En cuanto a las hermanas, forman parte de una sola comunidad en el Hôtel-Dieu.
St. Mary’s Hospital, Montreal, Quebec
(1924-1930)
Desde 1908, la Hna. Helen Morrissey, RHSJ nativa de una familia irlandesa, farmacéutica en el Hôtel-Dieu de Montreal, piensa fundar un hospital para atender a los enfermos de habla inglesa. En 1924, con el permiso de Monseñor Georges Gauthier, arzobispo de Montreal, de su superiora, la Madre Le Royer, y el apoyo de generosos bienhechores, deja el Hôtel-Dieu para fundar el St. Mary’s Hospital (50 camas) en la residencia de Sir Thomas Shaughnessy. Ella llama a las hermanas del Hôtel-Dieu de Cornwall, Kingston y Chicago para apoyarla en la obra hospitalaria. La comunidad recibe a novicias. Se abrió una escuela para la formación de enfermeras. En 1930, debido a dificultades administrativas, la Hna. Morrissey retorna al Hôtel-Dieu. Se confió el hospital a otra congregación. Es el primer hospital anglófono católico en el Quebec.
Sorel, Quebec
(1944-1998)
La gente de Sorel quería dotarse de un hospital moderno; en primer lugar van a tocar a la puerta de las Hermanas Grises que no pueden aceptar. Siguiendo el consejo de Monseñor Douville, los promotores de Sorel tocan a la puerta de las RHSJ de Montreal y de Arthabaska donde reciben doble negativa. Con un mandato de parte de los promotores del hospital y con el consejo de Monseñor Leblanc obispo de Bathurst, el Sr. Ludger Simard toca a la puerta del Hôtel-Dieu de Campbellton.
Interesadas en este proyecto, después del estudio de los planos, las Hnas. Berthe Arseneau y Léa Audet, aceptan la fundación de un hospital en Sorel y la Hna. Léa Audet como primera administradora. El 6 de noviembre de 1944 tuvo lugar la bendición del terreno, donativo de los Padres Franciscanos y los trabajos de construcción se completan en 1948.
En 1954, se fundó una escuela para auxiliares en nursing en el Hôtel-Dieu de Sorel, escuela que será reemplazada por una escuela de enfermeras de 1967 a 1972.
La última Hospitalaria, la Hna. Simone Cournoyer, dejará el hospital en junio de 1998.
El Hôtel-Dieu de Sorel pasa al gobierno y en 2008 cambia de nombre por ser un Centro de Salud y servicios sociales.
Saint-Jérôme
(1947-1976)
En 1947, las RHSJ del Hôtel-Dieu de Arthabaska aceptan abrir un hospital en Saint-Jérôme. Se admiten a los primeros pacientes en 1950. En 1958, se creó una escuela de enfermeras. En enero de 1969, se nombra al Señor Gaétan Bellemare primer director general. En 1976, las últimas RHSJ dejan Saint-Jérôme. Hasta 2002, dos Hospitalarias estuvieron presentes en el Consejo de administración.
Casa provincial Ville-Marie, Montreal, Quebec
(1953-1999)
En 1956, la Hna. Germaine Lafond, superiora provincial, nombrada en 1953, con dos consejeras dejan la Casa Madre para una casa provisional en chemin de la Côte Sainte-Catherine. Después, en 1958, el consejo provincial se instala en una casa recién construida en la misma calle en el 2450.
A lo largo de los años, la superiora provincial o un miembro de su consejo o una hermana asume la responsabilidad de la comunidad. En 1970, se forma un subgrupo con estudiantes y misioneras de paso. La Hna. Marguerite Mercier es animadora del grupo hasta 1974. De este grupo, algunas hermanas irán a formar parte de una comunidad en la residencia Marie-Morin.
La casa provincial, desde su apertura, recibió a hermanas estudiantes de la congregación así como de otras congregaciones. La comunidad se define como una comunidad de apoyo al consejo provincial y comunidad de acogida.
En 1999, en el proceso de relocalización de la administración general, de la avenida Canterbury a la casa provincial, las hermanas de la comunidad de la casa provincial pasarán a la residencia de la avenida Canterbury. La casa provincial es ya la casa general.
En 2007, la administración general fue relocalizada en el 4to piso de la Casa Madre y de la residencia Marie-de-la-Ferre, y se vendió la casa general al Instituto Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Montreal.
Residencia Marie Morin, Montreal, Quebec
(1974-2007)
El edificio, cerca de la Casa Madre, construido en 1861, hoy llamado «Residencia Marie Morin» sirvió de alojamiento para los empleados hasta 1962 y se llamaba «casa de los hombres». Renovado, sirvió de salón de clase (anexo a la Escuela Lafond) y de alojamiento para estudiantes durante cuatro años. Después la casa recibe a estudiantes y trabajadoras hasta 1974.
En 1974, la casa tuvo una nueva transformación para recibir a seis Hospitalarias de la Provincia Ville-Marie que quieren hacer la experiencia de una forma de vida comunitaria: la fraternidad. Otros pequeños grupos seguirán con el objetivo de favorecer la acogida de jóvenes estudiantes en un caminar cristiano y vocacional.
En 1990, la Hna. Cécile Gagné, trabaja como animadora en el Centro Vocacional (Presencia Religiosa Intercomunitaria). De 1991 a 2008, asume la dirección general de este Centro, cuyo objetivo es acompañar a todo joven en la búsqueda de su vocación. Las estudiantes que habitan en la residencia Marie Morin están invitadas a participar en las actividades del Centro.
De 2007 a 2009, la residencia acoge a hermanas de visita en Montreal.
Hoy día, en la casa residen estudiantes del IFHIM.
Le Manoir Grand Moulin Inc., Deux-Montagnes, Quebec
(1977-1981)
El centro de acogida para residentes consiste de cuarenta habitaciones bien acomodadas y unas veinte unidades para alojamiento situado a algunos minutos de la estación Deux-Montagnes. Se pidió a las Hospitalarias de San José para asegurar la gestión. En 1977, se nombra a la Hna. Thérèse Trottier, directora general, teniendo multiples actividades a su cargo: administración, admisión, selección de residentes, personal, etc. Está apoyada por un personal laico. En 1978, una enfermería con seis camas se organiza así como la oficina para cuidados enfermeros. El sitio del hogar muestra las bellezas de la naturaleza y el paisaje es espléndido. Todo concurre para envejecer bien.
Con la Hna. Trottier, dos a tres hermanas forman parte de una comunidad en un establecimiento «Le Boisé» a unos quince minutos de caminata del hogar. Los problemas de salud de la Hna. Trottier y de sus compañeras las obligan a dejar el Hogar en 1981.
Residencia Saint Urbain, Montreal, Quebec
(1980-1993)
En el verano de 1978, con el proyecto de renovación de las propiedades de las Hospitalarias de San José en la calle Saint Urbain nacía la posibilidad de una comunidad con objetivo de segunda evangelización. de los vecinos y fieles.
Después de intercambios, se forma una cooperativa de habitación, propiedad de las Hospitalarias y tres hermanas, una de ellas la Hna. Éliane Pépin, superiora, se instalan en un apartamento en 1980.
La cooperativa tiene por objetivo promover la justicia social al favorecer la entreayuda, la toma de responsabilidad y la solidaridad y quiere ofrecer a personas con pequeños recursos financieros un alojamiento a precio módico.
Las hermanas formaron parte de la cooperativa hasta 1993; año cuando se vendió a sus miembros que siguen con los mismos objetivos.
Residencia Sainte Famille, Montreal, Quebec
(1987-1992)
En 1985, la Hna. Gemma Pednault trabaja y asume la dirección general en «La Maison des Amis du Plateau Mont Royal Inc.»: una casa donde se reciben y asisten a personas en dificultad. Esta casa es una iniciativa y una obra de la parroquia de la Inmaculada Concepción, donde el Padre Pierre Côté, s.j., es el párroco. Seis días a la semana, en la tarde, la casa recibe unos sesenta, noventa hasta ciento veinte hombres y mujeres solas, itinerantes, asistidos sociales, toxicómanos, siquiátricos. Es un lugar de acogida para los excluidos de la sociedad. La Casa está en relación con los servicios comunitarios del barrio.
La Hna. Pednault favorece la formación y la inserción de los asistidos sociales en un lugar de trabajo por medio de programas: personal de la cocina, mantenimiento, secretariado, tiendas de ropa de segunda mano, tienda general y animación social. Las tiendas ayudan para el autofinanciamiento de la obra. Voluntarios y bienhechores, una de ellos la congregación, sostienen la «Maison des Amis».
A la solicitud de la Hna. Pednault, una comunidad con tres Hospitalarias, una de ellas la Hna. Thérèse Robert, superiora, se inserta en el barrio, en 1987. En 1992, se disuelve esta comunidad. A fines del año 1999, la Hna. Pednault pasa la antorcha del servicio a su asistente, criminologista de formación, pero ella permanece activa en la corporación.
De Quebec hacia el Oeste canadiense
Barrhead, Alberta
(1940-1947)
En 1940, con la autorización del Arzobispo de Edmonton, tres RHSJ de Chatham, Nuevo Brunswick, las Hnas. Gertrude Delaney,(Borden), Caroline Kenny y Mary Veronica Doran, llegaron a Barrhead, Alberta, a unos 150 km. al noroeste de Edmonton para abrir el pequeño hospital San José con 30 camas. Las hermanas obraron durante siete años antes de ser llamadas nuevamente a Chatham donde se necesitaban sus servicios. Las Hermanas de San José de Pembroke, Ontario aseguraron la administración del hospital.
Whitelaw, Alberta
(1950-1979)
A la solicitud de la población de Whitelaw que quería un hospital católico, las autoridades religiosas de la diócesis de Grouard comenzaron negociaciones con comunidades religiosas. Las RHSJ del Hôtel-Dieu de Windsor, respondieron a su pedido y tres hermanas llegaron a Whitelaw el 15 de marzo de 1950. En cambio, el Ministerio de la Salud, que no había sido consultado, no veía la necesidad de un nuevo hospital. Las hermanas obtuvieron el permiso de construir solamente un hospicio con 40 camas para personas mayores y pacientes crónicos. Más o menos 27 hermanas han trabajado en esta misión hasta su cierre en 1978 por falta de relevo.
McLennan, Alberta
(1967-1982)
A la solicitud de Monseñor Henri Routhier de la diócesis de Grouard, cuatro RHSJ llegaron en McLennan el 22 de noviembre de 1967, para hacerse cargo del hogar Notre Dame du Lac Nursing Home, una propiedad de la diócesis. Doce hermanas trabajaron en este hogar hasta su cierre en marzo de 1982.
De Quebec hacia África
BENÍN (Dahomey), África Occidental
(1956-1997)
El 12 de febrero de 1955, el sacerdote Henri Petit, agregado a la delegación apostólica de África Francesa, presenta una ponencia sobre la evangelización de los pueblos a la comunidad de la Casa Madre. Esta conferencia favorece el despertar misionero para este lejano continente. Al urgente llamado de la delegación apostólica de África Occidental Francesa pidiendo misioneras, la Congregación responde con la apertura de una misión en África. Es bajo la égida del generalato de América (1953) que fue aceptada, el 29 de junio de 1955, la misión en tierra africana, a Porto-Novo en el Dahomey. El 15 de febrero de 1956, llegan a Porto Novo, seis Hospitalarias bajo la dirección de la Hna. Claire Trudel quienes trabajarán en los diversos servicios del hospital gubernamental de Porto Novo. Ayudan a los pobres y se implican en el campo de la educación sanitaria. Las hermanas dejan el hospital en 1979. Veinte y seis hermanas han obrado allí en el servicio a los enfermos marcado con el sello de la caridad.
En 1958, a la iniciativa del Padre Louis Aiguilhon, s.m.a., Mons. Chopard-Lallier, vicario apostólico de Parakou pide hermanas para la misión al norte del Dahomey. La Hna. Cécile Branchaud, superiora y una compañera van, en 1960, a Badjoudè (Dompago) para abrir un dispensario y una maternidad y trabajar a la promoción de la mujer. Esta nueva misión permite intercambios con las hermanas de Porto Novo. Las Hospitalarias dejan la misión de Badjoudè en 1985. Las Hermanas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús, de Colombia, toman el relevo.
En 1971, el proyecto soñado por el Padre Yves Calvez, s.m.a., y el jefe del pueblo de Chabicouma, el Señor Patara se realiza. Una pequeña comunidad de tres Hospitalarias dentro de ellas la Hna. Claire Monarque, superiora se instala allí. Las hermanas abren una maternidad, un dispensario y un centro de costura. Trabajan en la promoción de la mujer. Las hermanas entregan esta obra a una comunidad beninesa: las Oblatas catequistas pequeñas sirvientas de los pobres en 1997. La misión vio, desde la fundación, catorce Hospitalarias que se pasaron la llama de la ternura y de la compasión.